Хотелось прозрачным заход на те же самые вк и майл ру сделать... заблочены в украине. Чтоб не в браузере прокс прописывать, а прямо на роутере.
Прозрачный настраивается через Firewall) То есть можно указать и порты и конкретные адреса (айпишники) и завернуть их на прокси. По домену - незнаю, не пробовал никогда. Да и в основном пишут, что юзать домены в Firewall не очень хорошая идея, так как домен может не резолвиться и могут быть другие приколы.
Это я говорю из личного опыта по настройке точно такой же функции, но на Линуксе в интернет-клубах)
Может быть проще поставить на роутер "умный" openvpn клиент и соответственно маршрутам, отправлять запрос к сайту через впн либо напрямую, через провайдера (чтобы не гонять весь трафик через впн). Впринципе такой впн есть, бесплатный, но не знаю, можно ли здесь ссылку на него кидать) Либо можете взять любой VPS в РФ и настроить самостоятельно openvpn/l2tp/ipsec/ikev/wireguard и прописать маршруты, которые должны ходить через VPS