Я конечно не гуру MT, но если не будет NAT, то МТ должно быть всё равно, что там происходит с его каналами в Интернет, он всего лишь пакеты маршрутизирует и отслеживает состояние соединений для фаервола.
Если будет NAT, то очевидно, что в connection tracking table будут записи с src IP который он поместит в заголовок пакета после трансляции сетевых адресов и тут уже только сбрасывать состояние соединения.