А вообще предложение: настраивать подобные параметры (трешолды) в консоли, а не искать в конф-файлах на дисках и как-то пытаться запоминать/коррелировать вручную вотчдоги и настройки disk_limit различных служб... Best Practices..
лучше всё-таки диски по больше выделить. На таких маленьких объёмах без танцев всё равно работать не получится. То логи вырастут, то базы, а ещё за конфигами следить и это просто чтобы как-то работало.