решил, что надо все-таки прошить свой е3 про.
купил ардуино, прочитал все гайды, разобрал бокс материнки (как же уебищно он сделан, почувствовал себя проктологом), не обнаружил на материнке ISP разъема.
оказывается, все эндеры, произведенные во второй половине 2020, идут на материнке creality v4.2.2, у которой из коробки установлен загрузчик. можно просто воткнуть флешку и прошиться на марлин