Уже никак. Способ активации по коду устарел. Сейчас только по аккаунту. Если код не сохранился, то можешь написать автору на почту, может вышлет код. Но, имхо, на будущее лучше снова задонатить и получить активацию по аккаунту. Ибо, начиная с андроид 8 и выше, была изменена политика конфидициальности гугла. С тех пор программа поддерживает активацию кодом только до андроида 7.