S
Size: a a a
2020 October 06
АВ
да сорри, overreaction ) но тем не менее, книги по программированию на русском это что-то с чем-то
VS
Ну тут скорее вопрос в том, что нет устоявшейся однозначной терминологии
VS
И при переводе получается как минимум забавно, т.к. не привлекают специалистов
SD
Ну научная редактура то есть. Другое дело, что нанять в переводчики погромиста мы не можем т.к. погромисту придётся заплатить в N раз больше переводчика-лингвиста и итоговая книга выйдет слишком дорогой.
VS
Ну научная редактура то есть. Другое дело, что нанять в переводчики погромиста мы не можем т.к. погромисту придётся заплатить в N раз больше переводчика-лингвиста и итоговая книга выйдет слишком дорогой.
Ну, во-первых можно кинуть черновики на вычитку
VS
За некоторую денежку
VS
не знаю, как среди русских программистов, но в штатах многие программисты с радостью бесплатно ревьювят, чтобы потом их имя было в списке на корочке книги ))
АВ
даа погромисты тоже кто на что горазд, вон на хабре какой содом
VS
Ну у нас есть чатик
VS
Где устраивали переводы некоторых статей
EE
С каких пет проектов стоит начать для изучения F#? Что на нем вообще делать ? Достаточно казуальненько, но хотелось бы услышать некий вектор развития в нем)
VS
С каких пет проектов стоит начать для изучения F#? Что на нем вообще делать ? Достаточно казуальненько, но хотелось бы услышать некий вектор развития в нем)
Делать все что душе угодно
VS
Где устраивали переводы некоторых статей
это замечательно
VS
Если душа лежит
VS
Короче, на вычитку можно договориться
VS
На определенных условиях, думаю
VS
Найдутся люди, готовые поторговать лицом
АВ
С каких пет проектов стоит начать для изучения F#? Что на нем вообще делать ? Достаточно казуальненько, но хотелось бы услышать некий вектор развития в нем)
я начинал с мелких тулов-скриптов, байтики перекладывал из одной корзины в другую, потом разрослось
VS
Я начинал писать условную настолку, потом мелкие скрипты, потом как-то все больше и больше