Временное решение, если не лезть в либу - это добавить в зависимости проекта сам этот файл.
Project => Add Editor File To Project... После нажатия Lazarus переспросит тебя, а тебе точно нужно добавлять этот файл, может нужно добавить всю папку - ответь, что нужно именно файл добавить, а не всю папку либы