Добрый день.
Делаю чат на Делфи. Старая программа была на сокетах. Вроде это уже устарело. Думаю, есть ли что попроще чисто чтобы передавать текст внутри локальной сети. Что сейчас используют на Делфи?
Смотря какого рода программа. Есть сервер или прямая передача 1 к 1?
Сокеты не могут устареть, просто это более низкоуровневая передача данных, чем сейчас используют большинство программистов.
Так или иначе, нужно поднимать слушающую службу. Сделать можно на чем угодно, sockets, http, rest это по мере повышения уровня. Можешь использовать какой угодно протокол. Почти любой можешь реализовать. Можешь использовать xmpp, например из открытых и масштабируемых. Но он потихоньку устаревает.