Vik Kh
Еще не сделана, но будет обыкновенная выписка на русском языке из белорусской поликлиники
Для белорусских документов в Болгарии апостиль не требуется. Только перевод с заверкой.
Прививки в Болгарии обязательны по закону и в садик без прививок (или без серьезных медицинских противопоказаний к прививкам) не попасть.
С русского/английского языка переводить карту прививок не нужно.
Просто с ней идете в РЗИ, там разбираются что у вас есть, чего у вас нет (именно по болгарскому календарю прививок), заполнят карту на болгарском, сделают недостающие прививки.
Еще для садика нужна будет справка от общепрактикующего лекаря или педиатра, а для нее нужны будут какие-то анализы.