Ю
Текст еще как-то понятен, а речь вообще тяжело
Size: a a a
2020 May 15
P
Юрий
Текст еще как-то понятен, а речь вообще тяжело
Это просто нужно среди носителей пожить
N
Есть 1 нюанс: вы зачем-то хотите гражданство Болгарии, но не хотите учить язык. В случае, если Вы таки поедете туда жить, язык учить придется, ну или жить как инопланетянин и искать русскоговорящих врачей, парикмахеров, сантехников, автомехаников и т.д. Второй путь мучителен, но так живут многие в Германии, Израиле, Канаде, США и даже некоторые в Болгарии. Я категорически не советую идти этим путём, если есть вероятность иммиграции - учите местный язык.
Спасибо, я учту Ваши советы
P
Это просто нужно среди носителей пожить
А вот по тексту как раз есть разные коварные моменты, которые не понять, если просто пожить в языковой среде, их нужно именно разобрать
Ю
Были бы ещё носители симпотные там)
A
Добрый вечер. Ищу человека для работы в Болгарии . Оплата по факту. Срочно. Вопросы в лычку.
N
Это просто нужно среди носителей пожить
Согласна, так я живу в Польше три года и уже свободно владею польским
P
На мой взгляд язык довольно приятный и для славян интересный, т.к. ближе всего к старославянскому
Ю
Жесковатый больно
Ю
Нет мягких
P
Юрий
Нет мягких
Только не в Варне 🤣
Ю
Интересный, не спорю
P
После Варны наоборот оч приятно слушать классическое твердое произношение где-нибудь в Велико Търново
Ю
Но он смешанный же
P
Юрий
Но он смешанный же
Турецкие слова есть
Ю
Там не только словянские слова, еще же там часть турецких и греческих вроде
M
И французских
M
😀
Ю
О, французский обожаю
P
Асансьор, гара пришли в турецкий из французского, а из турецкого в болгарский