пока опыт по загрузке win32 приложения в стор... не положительный
сделал по инструкции UWP проект, положил туда бинарники, поправил манифест, собрал пакет (причем там нужно из папки _test каласть файлы в zip и переименовывать ы appxupload. сгенереный студией appxupload не принимается)
загрузил в submission/package - оказалось что сначала нужно получить разрешение на публикацию сконверченных через Bridge приложений.
https://aka.ms/desktopbridgeforwindowsstoreвобщем отправил анкету - жду аппрува