Есть у меня в сохраненках копипаста на этот счёт:
I. Пункты 1-2 из исходного списка вопросов, про Linux "в общем"
---------------------------------------------------------------
1) Brian Ward
"How Linux Works: What Every Superuser Should Know"
2nd Edition
Общее введение про самые важные части и механизмы работы Linux.
Начинать с неё.
2) Daniel J. Barrett
"Linux Pocket Guide: Essential Commands"
3rd Edition
Справочник по полезным командам, с кратким описанием.
3) Evi Nemeth
"UNIX and Linux System Administration Handbook"
5th Edition
Более масштабное/глубокое/детальное описание всего подряд в Linux.
Очень полезно, но начинать лучше не с неё.
II. Пункт 3 из исходного списка вопросов, про debugging и troubleshooting
-------------------------------------------------------------------------
1) Brendan Gregg
"BPF Performance Tools"
1st Edition
Подробное описание eBPF и утилит, которые реализованы с его помощью.
eBPF -- это очень хороший и современный инструмент для отладки и профилирования различных подсистем в Linux.
III. Пункт 4 из исходного списка вопросов, про программирование под Linux
-------------------------------------------------------------------------
1) Michael Kerrisk
"The Linux Programming Interface: A Linux and UNIX System Programming Handbook"
1st Edition
Всеобъемлющиe описание про системное программирование под Linux.
2) Rоbert Love
"Linux Kernel Development"
3rd Edition
Описание внутреннего устройства ядра Linux, его основных подсистем.
Книга не новая, много в ядре уже изменилось.
Но для понимания общих вещей это всё ещё топ-1.
3) Jonathan Corbet, Alessandro Rubini, and Greg Kroah-Hartman
"Linux Device Drivers"
3rd Edition
Взгляд на ядро Linux со стороны разработчиков драйверов.
Всё что нужно, чтобы начать писать драйвера.
Также, как и п.2 -- книга очень не новая, но всё ещё полезная.
4) John Madieu
"Linux Device Drivers Development: Develop customized drivers for embedded Linux"
1st Edition
Книга по сути совпадает с п.3, но намного более новая.
Её хвалят.
Поэтому, скорее всего, можно не читать п.3, а читать сразу п.4
Но лично я её ещё не прочитал, поэтому точно утверждать не могу.