Да, использую env api url только тут суть в том, что в режиме разработке SSR url и Client url разные. Специфика докера. Сервер шлет запрос на
127.0.0.1:80 и не видит там ничего, поскольку оно работает в nginx:80 (внутренняя связь между контейнерами), а на клиенте все супер, localhost вписал в ENV и все работает (но только на клиенте, без SSR)