M
Рубрика #проекты
Искал я, искал сервис, чтобы можно было залить туда все свои строки из приложений для перевода, чтобы можно было оттуда по API забирать эти строки, чтобы любой без регистрации мог добавлять свои строки перевода или предлагать исправлять их. Почти начал думать создавать гугл-таблицу и по API ее забирать-обновлять, но потом вспомнил, что я программист, и замутил свой велосипед.
Встречайте — Localizer (лендос ему еще не запилил). Это бесплатный селф-хостед крауд-транслейтинг сервис. Состоит он из двух частей: бекенда (у меня есть статья, как такие серверы с нуля поднимать) и фронтенда (у меня есть статья, как такие фронтенды бесплатно хостить на GitHub Pages).
Поднимаете у себя на домене Локалайзер — и даете ссылку своим пользователям. Вот я, например, дам вам ссылку на localize.todorant.com, чтобы вы смогли помочь мне поправить ошибки перевода или перевести Тудурант в вебе на новый язык.
Сделал Локалайзер я буквально за пару часов, поэтому он сейчас немного сыроват — но таким и должен быть DIY, да?
