Еще раз на пальцах на всякий случай:
Если в переменной лежит алибаба, то дебаггер покажет "алибаба".
Если в ней лежит "алибаба", то покажет ""алибаба""
Ну так в этом и проблема, мне приходит ""алибаба"", когда я жду обычную стрингу, поэтому я хочу тупо избавиться от одной пары кавычек