подскажите почему когда отправляю через retrofit строку с ":" оно туда подставляет "%3A"?
насколько я знаю если ты через path как аргумент / фильтр в гет запросе то там через равно и в принципе нигде не нужно обрабатывать никакие символы, а если в теле отправляешь пост запроса то ну там JSON он поймет и не зашифрует