mi hija la llamará por su nombre el sаbado -я бы так сказала. Но, надо спросить экспертов,живущих в Испании @Dimitru@fancywork
ниже правильно написали, llamar это звать. А dar el nombre , по-моему, так лучше. Или nombrar. Я б тоже сказала, Le dará el nombre. Или даже так: Le pondrá el nombre.