Фильтровать всегда лучше на ин
В цепочку ospf-out маршрутная информация попадёт только в том случае, если маршрутизатор сам является источником этого LSA, т.е. в случае, если один из маршрутизаторов AS фильтрует исходящий маршрут, полученный от ASBR, то передаваемый LSA type 5 не будет попадать в цепочку фильтрации.
Для фильтрации маршрутов, как и для ACL, существует рекомендация по настройке фильтров в точках ближайших к источникам этой информации. Это позволяет отбрасывать нежелательные маршруты как можно раньше, не используя ресурсы сети на их распространени